Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
view [vjuː] n (sight, outlook) вид; (opinion) взгляд
vt (look at, also fig) рассма́тривать (рассмотре́ть*perf) (situation) оце́нивать (оцени́ть perf) (house) осма́тривать (осмотре́ть*perf)
to be on view (in museum etc) выставля́ться (impf)
in full view (of) на виду́ (у +gen)
in view of the bad weather/the fact that ввиду́ плохо́й пого́ды/того́, что
in my view на мой взгляд
an overall view of the situation о́бщая карти́на положе́ния
with a view to doing с тем, что́бы +infin
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'on view' также найдено в этих статьях: